«Слегка настойчивая тёмная эльфийка последовала за мной из другого мира» 4 серия

События разворачиваются в альтернативной Японии, где причудливо переплелись черты феодальной эпохи и индустриального прогресса. В этом мире самураи с мечами соседствуют с дымящими паровыми машинами, а города-крепости соединены сетью бронированных поездов. Несколько лет назад человечество столкнулось со страшной угрозой – вирусом, превращающим людей в кровожадных существ, прозванных "кабанэ". Эти создания практически неуязвимы – лишь разрушение их бронированного сердца может остановить их. Обычное оружие против них бессильно, и люди вынуждены скрываться за стенами укреплённых станций.

Главный герой – молодой механик Икома, живущий в городе Араганэ. После того как он потерял близких из-за нападения кабанэ, он посвятил себя созданию оружия, способного уничтожить этих существ. Когда в город врывается захваченный кабанэ поезд, Икома решает испытать своё изобретение. В ходе схватки его кусает один из монстров, но вместо превращения в чудовище он становится кабанери – существом, сочетающим человеческий разум и силу кабанэ. Теперь он может сражаться наравне с ними, но его новая природа вызывает страх у окружающих.

Вместе с другими выжившими Икома покидает разрушенный Араганэ на огромном бронепоезде "Железная крепость", направляясь к последнему оплоту человечества – городу Конгокаку. Впереди его ждёт опасный путь, полный сражений, предательств и открытий. Ему предстоит не только бороться с кабанэ, но и доказать, что, несмотря на свою новую сущность, он остаётся человеком. В этом мире, где граница между людьми и монстрами становится всё более размытой, Икоме предстоит найти своё место и определить, за что он готов сражаться.