Хироко Мацуката — талантливая журналистка, которая привыкла отдаваться профессии без остатка. Работа в популярном еженедельнике «Дзидай» требует полной самоотдачи, и девушка живёт в бесконечном цикле дедлайнов, интервью и редакционных планерок. Но даже у такой трудоголички есть мечты о личном счастье, и однажды в её жизни появляется молодой человек. Казалось бы, всё складывается идеально — но тут выясняется, что её избранник увлечён работой не меньше, чем она сама.
Теперь Хироко предстоит непростая задача — найти баланс между карьерой и отношениями. Ведь если раньше она могла засиживаться в офисе до ночи, то теперь приходится учитывать и чужие планы. Но как быть, когда оба партнёра живут в режиме вечного цейтнота? Сможет ли их роман выдержать испытание графиками, командировками и авралами? Или работа вновь окажется важнее личного счастья?
Эта история — не просто о любви, а о том, как оставаться человеком в мире, где карьера часто становится главным приоритетом. Хироко придётся пересмотреть свои взгляды, научиться расставлять приоритеты и, возможно, впервые за долгое время задуматься — а чего на самом деле хочет она сама? Ведь даже самый престижный журнал не заменит тепла живого общения и простых радостей жизни.