Удар! Гол в будущее

История вращается вокруг Ацуси Камии — некогда капитана школьной команды, а ныне успешного футболиста, выступающего за ведущий итальянский клуб. Однако путь к славе начался ещё в средней школе Какэгава, где он заложил основы своей карьеры. Но главный фокус аниме не только на нём: вторым ключевым персонажем становится Хидэто Цудзи, обычный ученик, которого футбол никогда не интересовал. Хотя возможностей попробовать себя в этом виде спорта у него было предостаточно.

Судьба сводит этих двух совершенно разных парней, и эта встреча переворачивает жизнь Хидэто. Раньше он не видел смысла играть за слабую школьную команду — кому охота проигрывать, когда хочется доказать всем свою силу? Но Ацуси открывает ему глаза: футбол — это не только победы, а страсть, азарт и командный дух. Под его влиянием Хидэто решает изменить ситуацию и вместе с товарищами вытаскивает команду со дна турнирной таблицы. Камия не просто учит его играть — он зажигает в нём огонь, который меняет всё.

Как сложится дальнейшая судьба Хидэто? Сможет ли он, вдохновлённый примером Ацуси, добиться успеха? И кем он станет, когда футбол войдёт в его жизнь всерьёз? Ответы на эти вопросы зритель найдёт, только посмотрев аниме до конца. История не просто о спорте — она о дружбе, упорстве и том, как одна встреча может изменить всё.