Небо и земля

Соитиро Наги и Боб Макихара — два задиры, привыкшие решать вопросы кулаками. Прибыв в Академию Тодо, они сразу решили установить свои порядки, но столкнулись с неожиданным сопротивлением. Члены Дзюкэмбу, школьного клуба боевых искусств, во главе с сёстрами Нацумэ и Такаянаги, быстро поставили наглецов на место. Первый же день обернулся для них полным провалом, а мечты о власти развеялись как дым.

Но проблемы только начинались. «Отряд наказующих», следивший за дисциплиной в школе, заподозрил, что новички связаны с Дзюкэмбу, и устроил на них облаву. Оказавшись в безвыходной ситуации, Соитиро и Боб вынуждены были объединиться с теми, кого ещё вчера считали врагами. Теперь им предстоит не просто выжить, но и научиться сражаться по-настоящему, чтобы дать отпор всем, кто встанет у них на пути.

Так начинается их путь от уличных драчунов до настоящих бойцов. Вместе с Дзюкэмбу они будут оттачивать мастерство, сталкиваться с новыми противниками и открывать для себя мир, где сила — не главное. Но смогут ли они измениться или так и останутся теми же хулиганами, только с более серьёзными навыками? Ответ придётся искать в бою.