Кэнди-Кэнди: Летние каникулы Кэнди

Кэнди и её весёлая компания — Стир, Патти, Арчи и Энни — решают провести день на природе. Вместо спокойного отдыха друзья выбирают пикник, но с Кэнди даже самые простые планы превращаются в неожиданные приключения. Девчонка с неуёмной энергией не даст скучать никому, и этот день точно запомнится всем надолго.

Под ярким солнцем, среди зелёных лугов, компания разворачивает пледы и корзинки с угощениями. Но едва они успевают расслабиться, как Кэнди уже куда-то убегает, увлекая за собой остальных. То она находит таинственные следы, то решает устроить соревнования — с ней скучать не приходится. Даже самые серьёзные из друзей втягиваются в её затеи.

Казалось бы, обычный пикник, но с Кэнди он превращается в маленькое путешествие. То тут, то там возникают смешные ситуации, а друзья то и дело попадают в нелепые переделки. Однако именно такие моменты делают их компанию особенной — ведь с Кэнди даже самый простой день становится незабываемым.