Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Тихий приморский городок Фудзисава, где солнце играет на волнах, а ветер шепчет в листве деревьев — идеальное место для беззаботной юности. Сакута Адзусагава, обычный второкурсник, наслаждается каждым днём рядом с Маи Сакурадзимой, своей подругой. Но спокойствие рушится, когда в его жизни неожиданно появляется Сёко Макинохара — девушка, которую он когда-то любил. И не одна, а сразу две: школьница и взрослая женщина, словно пришедшие из разных миров.

Пока Сакута пытается разобраться в своих чувствах к юной Сёко, её взрослая версия начинает манипулировать им, сея непонимание между ним и Маи. Всё усложняется, когда он узнаёт, что школьница Сёко серьёзно больна, и старые раны вновь дают о себе знать. Прошлое и настоящее переплетаются, заставляя его задуматься: что важнее — счастье, которое у него есть, или долг перед тем, кого он когда-то не смог защитить?

История балансирует на грани реальности и фантастики, исследуя темы любви, жертвенности и выбора. Сакуте предстоит не только разгадать загадку двойного существования Сёко, но и решить, готов ли он изменить свою судьбу ради чужой. А пока море в Фудзисаве продолжает сверкать под солнцем, будто ничего не происходит — но для него мир уже никогда не будет прежним.